ইতালিয়ান ভাষা শিক্ষা পর্ব ১৯

ইতালিয়ান ভাষায় নিজের মনের ভাব বা অনুভূতি (Emozioni / Sentimenti) প্রকাশ করার জন্য প্রয়োজনীয় শব্দ ও বাক্যগুলো নিচে দেওয়া হলো।

ইতালিয়ান ভাষায় অনুভূতি প্রকাশের দুটি প্রধান নিয়ম আছে:

১. আমি... (Sono...): যেমন—আমি খুশি, আমি দুঃখিত।

২. আমার... (Ho...): যেমন—আমার ভয় লাগছে, আমার গরম লাগছে (আক্ষরিক অর্থে: আমার ভয় আছে, আমার গরম আছে)।

১. ইতিবাচক বা ভালো অনুভূতি (Positive Emotions)

এই শব্দগুলোর আগে সাধারণত "Sono" (সোনো - আমি হই) বসে।

ইতালিয়ান (Italian)বাংলা উচ্চারণ (Pronunciation)বাংলা অর্থ (Meaning)
Feliceফেলিচেসুখী / খুব খুশি
Contentoকনতেন্তোসন্তুষ্ট / খুশি
Tranquilloত্রানকুইল্লোশান্ত / রিলাক্সড
Innamoratoইন্নামোরাতোপ্রেমে পড়া (In love)
Emozionatoইমোৎসিওনাতোউত্তেজিত / রোমাঞ্চিত (Excited)
Orgogliosoঅরগোলিওজোগর্বিত

২. নেতিবাচক বা খারাপ অনুভূতি (Negative Emotions)

এগুলোর আগেও "Sono" বসে।

ইতালিয়ান (Italian)বাংলা উচ্চারণ (Pronunciation)বাংলা অর্থ (Meaning)
Tristeত্রিসতেদুঃখিত / মন খারাপ
Arrabbiatoআররাব্বিয়াতোরাগান্বিত / রাগী
Preoccupatoপ্রেওক্কুপাতোচিন্তিত (Worried)
Stancoস্তানকোক্লান্ত (Tired)
Nervosoনেরভোজোনার্ভাস / বিরক্ত
Annoiatoআন্নোইয়ার্তোবোরিং লাগছে / একঘেয়ে
Delusoদেলুজোহতাশ (Disappointed)
Malatoমালাতোঅসুস্থ

৩. "আমার... লাগছে" (Using 'Ho' - I have)

ইতালিয়ান ভাষায় ভয়, গরম, ঠান্ডা বা খিদের অনুভূতি প্রকাশ করতে "Sono" বলা যায় না, বলতে হয় "Ho" (ও), যার মানে "আমার আছে"।

ইতালিয়ান (Italian)বাংলা উচ্চারণ (Pronunciation)বাংলা অর্থ (Meaning)
Ho pauraও পাউরাআমার ভয় লাগছে / আমি ভীত।
Ho freddoও ফ্রেদ্দোআমার ঠান্ডা লাগছে।
Ho caldoও কালদোআমার গরম লাগছে।
Ho fameও ফামেআমার খিদে পেয়েছে।
Ho seteও সেতেআমার পিপাসা পেয়েছে।
Ho sonnoও সনোআমার ঘুম পাচ্ছে।
Ho frettaও ফ্রেত্তাআমার তাড়া আছে (I am in a hurry)।

৪. বাক্য গঠন ও উদাহরণ

  • Come ti senti? (কোমে তি সেন্তি?) - তুমি কেমন অনুভব করছ?

  • Mi sento bene. (মি সেন্তো বেনে) - আমি ভালো অনুভব করছি।

  • Mi sento male. (মি সেন্তো মালে) - আমার খারাপ লাগছে (শারীরিক বা মানসিকভাবে)।

  • Sono molto stanco. (সোনো মলতো স্তানকো) - আমি খুব ক্লান্ত।

  • Non essere arrabbiato. (নন এসেসেরে আররাব্বিয়াতো) - রাগ করো না।


💡 গ্রামার টিপস (Gender Agreement):

আপনি যদি মহিলা হন, তবে যে শব্দগুলোর শেষে 'o' আছে, সেগুলোকে 'a' করে দিতে হবে।

  • পুরুষ: Sono arrabbiato (আমি রাগী)।

  • মহিলা: Sono arrabbiata (আমি রাগী)।

  • পুরুষ: Sono stanco (আমি ক্লান্ত)।

  • মহিলা: Sono stanca (আমি ক্লান্ত)।

নোট: Felice বা Triste (যেগুলো 'e' দিয়ে শেষ হয়) ছেলে-মেয়ে উভয়ের জন্যই একই থাকে, পরিবর্তন হয় না।


একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

0 মন্তব্যসমূহ