সহজে ইতালির ভাষা শিক্ষা পর্ব ২

ইতালিতে রেস্টুরেন্টে (Ristorante) বা ক্যাফেতে (Bar) খাবার অর্ডার করা এবং বিল দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় বাক্যগুলো নিচে দেওয়া হলো।

১. প্রবেশ ও টেবিল চাওয়া (Entering & Asking for a Table)

ইতালিয়ান (Italian)	বাংলা উচ্চারণ (Pronunciation)	বাংলা অর্থ (Meaning)
Un tavolo per due, per favore	উন তাভোলো পের দুয়ে, পের ফাভোরে	দয়া করে দু'জনের জন্য একটা টেবিল দিন।
Avete un tavolo libero?	আভেতে উন তাভোলো লিবেরো?	আপনাদের কি খালি টেবিল আছে?
Posso vedere il menu?	পসসো ভেদেরে ইল মেনু?	আমি কি মেনুটা দেখতে পারি?
Cameriere!	কামেরিয়েরে!	ওয়েটার! (ডাকার সময়)

---

২. খাবার ও পানীয় অর্ডার করা (Ordering Food & Drinks)

ইতালিয়ান (Italian)	বাংলা উচ্চারণ (Pronunciation)	বাংলা অর্থ (Meaning)
Vorrei...	ভোরেরেই...	আমি ... চাই (খুবই নম্র বা পলাইট শব্দ)।
Vorrei una bottiglia d'acqua	ভোরেরেই উনা বোত্তিলিয়া দাক্কুয়া	আমি এক বোতল পানি চাই।
Acqua naturale	আক্কুয়া নাতুরালে	সাধারণ পানি (গ্যাস ছাড়া)।
Acqua frizzante	আক্কুয়া ফ্রিজ্জান্তে	গ্যাসযুক্ত পানি (সোডা ওয়াটার)।
Sono vegetariano	সোনো ভেজেতারিয়ানো	আমি নিরামিষভোজী (মাছ/মাংস খাই না)।
Senza maiale	সেনৎসা মায়ালে	শূকরের মাংস ছাড়া (No pork)।
Ben cotto	বেন কোত্তো	ভালোভাবে রান্না করা / ভাজা।

---

৩. খাওয়ার সময় ও বিল পরিশোধ (During Meal & Paying Bill)

ইতালিয়ান (Italian)	বাংলা উচ্চারণ (Pronunciation)	বাংলা অর্থ (Meaning)
Dov'è il bagno?	দভে ইল বানিও?	বাথরুম/টয়লেট কোথায়?
È buonissimo!	এ বুওনিসসিমো!	খাবারটা খুব সুস্বাদু হয়েছে!
Basta così, grazie	বাস্তা কোজি, গ্রাতসিয়ে	আর লাগবে না, ধন্যবাদ।
Il conto, per favore	ইল কন্তো, পের ফাভোরে	বিলটা দিন, প্লিজ।
Posso pagare con carta?	পসসো পাগারে কন কার্তা?	আমি কি কার্ডে বিল দিতে পারি?
Tenga il resto	তেনগা ইল রেস্তো	ভাংতিটা রেখে দিন (টিপস হিসেবে)।

---

💡 কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য (Tips):

• Coperto (কোপের্তো): ইতালির রেস্টুরেন্টে বিলে অনেক সময় Coperto লেখা থাকে। এটি হলো সার্ভিস চার্জ বা বসার ভাড়া (জনপ্রতি ২-৩ ইউরো হতে পারে)। এটা টিপস নয়, এটা বাধ্যতামূলক চার্জ।

• Bar (বার): ইতালিতে কফি শপকে সাধারণত 'Bar' বলা হয়। সেখানে দাঁড়িয়ে কফি খেলে দাম কম, টেবিলে বসে খেলে দাম একটু বেশি হতে পারে।